Impressum

Informationen zum Umgang mit Ihren Daten finden Sie in der Datenschutzerklärung.

Angaben gemäß § 5 DDG

Augusto Rosario
Übersetzungen Portugiesisch–Deutsch
Strelitzer Str. 56
10115 Berlin

Kontakt

Telefon und WhatsApp: +49 176 80170244
E-Mail: tradutor@tradutor.de

Berufsbezeichnung und berufsrechtliche Regelungen

Berufsbezeichnung: Staatlich geprüfter Übersetzer für Portugiesisch (verliehen in der Bundesrepublik Deutschland, Staatliche Prüfung in Hessen)

Ermächtigter Übersetzer für die portugiesische Sprache für die Gerichte und Notare des Landes Berlin.
Zuständige Stelle: Präsidentin des Landgerichts Berlin II, Littenstraße 12–17, 10179 Berlin
Rechtsgrundlage: Justizgesetz Berlin (JustG Bln), 7. Kapitel

Öffentlich bestellter und allgemein beeidigter Übersetzer für die portugiesische Sprache im Freistaat Bayern.
Zuständige Stelle: Präsident des Landgerichts München I, Prielmayerstraße 7, 80335 München
Rechtsgrundlage: Gesetz zur Ausführung des Gerichtsverfassungsgesetzes und von Verfahrensgesetzen des Bundes (AGGVG) des Freistaats Bayern

Eintrag in der Dolmetscher- und Übersetzerdatenbank der Landesjustizverwaltungen: justiz-dolmetscher.de

Umsatzsteuer

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a UStG: DE240090535

Verantwortlich für den Inhalt

Augusto Rosario, Anschrift wie oben